Novela 18

Max voltou das férias com Enric inesperadamente, tentando surpreender o seu pai, Beni, mas sim, é o seu pai que realmente surpreende!

Beni:estar sozinho É fantástico, fantástico, estou no céu! Ninguém toma minha cerveja, eu tenho o jantar para mim, ah! E eu posso tocar a guitarra até as minhas mãos ficarem feridas, sem Max queixar porque quando ele estuda não quer ouvir nem uma mosca.
Man (Galiana): Ele ainda está de férias?
Beni: Sim, sim, sim, porque ele não retorna as aulas até outubro, ele permanece em "La Cerdanya" com seu namorado hehe eles devem fazer todos os dias pim, pam, pim, pam, hahaha entendeu? Haha
Max: vem pol ..
Max:O que você está fazendo nu?
Beni: O que vocês estão fazendo aqui?
Max com Enric: optamos por voltar cedo
Beni: O que aconteceu?
Max: Amanhã eu vou explicar. Vou dormir, estou cansado e fora que você deve querer ficar sozinho, não é?
Beni:Você está brincando? Venha aqui e me dê um abraço! Senti saudades porra!

Max e Enric voltaram uma semana antes do que se esperava a partir de suas férias.

Beni- Quando foi a casa? Em Puigcerdà?
Max- Não exatamente, foi perto de uma pequena aldeia vizinha.
Beni- Ah! Então o quê? Não foi bom?
Max- Sim, mais de Puigcerdà, e a casa é fantástica.
Beni- Então eu não entendo. Se a casa era tão boa, por que você não ficou mais uma semana?
Max- Olha, para mim o país ...
Beni- Eu sei o que dizer.
Max- Primeiro, é engraçado, pássaros cantando tudo aquilo, mas os últimos dias, a verdade é, que estava um pouco monótono.
Beni- É claro, somos ratos de esgoto. Gostamos de viver na cidade, o cheiro de asfalto, você sabe o que quero dizer?
Max- Aqui você pode ir ao cinema, teatro ...
Beni- Mmmm sim
Max- Lá, fomos jogar cartas.
Beni- Ah. E com Enric ...
Max- Com Enric tudo está bem. Eu suponho que estamos bem juntos, grudados.
Beni- Aaahhhh
Max- O quê?
Beni- Haha, vejo que você está apaixonado
Max- É tão óbvio?
Beni- Hahahaha
*****
Enric- Eu não quero que ninguém note, mas eu estava um pouco cansado
Merce- Cansado de Max?
Enric- Sim, nós pareciamos uma versão gay de "Peter e Heidi"
Merce- Haha. Pois eu acho que é muito romântico.
Enric- Acho que não
Merce- Por quê? Não está indo bem quanto para você?
Enric- Sim, com o Max estamos nos dando muito bem
Merce- E então?
Enric- Então, bem-estar juntos não significa que eu não preciso de ver outras pessoas, não sei, vamos a lugares com os amigos, conversamos, além disso, Max às vezes é um pouco estranho ...
Merce- O que você quer dizer ...?
Enric- Bem ele faz algumas coisas ...
Merce- Que tipo de coisas?
Enric- Isso é algo que eu não estou pronto para dizer-lhe Merce

Mulher- Quem é Max?
Clara (madrasta de Max) - Olha, ele está a falar com um Peris.
Mulher- Ele tem os mesmos olhos de Eloy.
Clara- eu vou apresentá-lo mais tarde.
Peris- Vejo que vocês estão muito bem.
Max- Sim, porque tiramos cochilos no terraço.
Enric- Sim, e os vizinhos não podiam dormir, por causa do ronco.
Max- Ahhh muito engraçado né? Mas, Enric ele tira o cochilo de pijama.
Enric- Max! Não conta isto!
Peris- Hahahaha
Max- Um dia eu fiz "gazpacho" e ele colocou no microondas (alimento popular na Espanha, no verão. Liquefeito legumes com o mixer, azeite, etc, e é bom ser servido muito frio)
Merce- De jeito nenhum!
Enric- Pensei que era molho de tomate.
Merce- E você comeu ele?
Max- quente como uma sopa!
Merce- Beni está certo, vocês são pior do que um casal.
Max- Quando vamos viver juntos eu não sei como é que vamos nos suportar mutuamente.
Merce- Você tem plano de viver juntos?
Max- Não, claro que não, mas eu desejo. Não é?
Enric- Sim, quero ir para buscar mais champanhe.

Novela 17

Enric fez sua matricula na Universidade de Madri, o que deixou seu avô chateado e preocupado com o futuro do menino, afinal, lá ele só estaria escondendo, fugindo de sua realidade, e portanto, ele resolve a intervir e arrumar as coisas...

Pai: Enric é velho o suficiente para tomar decisões
Avô: Você não se importa que ele vá?
F: Não é isso, mas se eu disser para ele não ir, ele não vai me ouvir
Mãe: Com Enric, não podemos falar
Avô: Ele não quer ir
Mãe: Então, por que ele solicitou um lugar na Universidade de Madrid?
Pai: Ele quer estar longe de nós e fazer como ele gosta
Avô: Você não entende nada. Você não entende nada de nada!
Pai: Viemos aqui para gritar...
Avô: Quer fazer o favor de me ouvir? Olha, olha este jovem
Pai: Oh Papá!
Mãe: Não temos nada contra os homossexuais
Avô: Lembra Eduard?
Pai: Quem?
Avô: Eduard, o filho do açougueiro
Pai: O seu amigo de serviço militar? O que ele não diria a respeito desses caras?
Avô: Ele vivia neste edifício. Ele teve que se mudar para outra cidade
Pai: Para Valência ele estava trabalhando em uma fábrica de brinquedos
Avô: Ele era homossexual e ele tinha que mudar, por causa de pessoas como você, quando as pessoas no seu prédio sabiam que ele era gay, eles lhe tratavam mal, eles enviaram notas em sua caixa de correio, e eles lhe telefonavam dizendo que não queriam um pervertido no edifício. Em Valência ele aprendeu a esconder o que ele era e gostava. Ele foi infeliz por toda sua vida!
Pai: Eram outros tempos
Avô: Sim foi 30 anos, Ferrán! Você nem tentou pensar que esses 2 homens podem segurar as mãos agora e não acontece nada? Este é o mesmo lugar apenas alguns anos mais tarde. Você acha que por isso que agora eles podem amar sem tentar esconder? Porque agora todos nós somos um pouco mais livres, mas as coisas não mudaram como deveriam. Seu filho, ele acha que tem que fazer o mesmo, fugir da vizinhança e de família, porque ele acha que não é amado
Pai: Não, você não pode dizer que eu não amo o meu filho
Avô: Talvez seja minha culpa. Antes, os pais e as crianças não falam sobre tudo. Você e seu irmão cresceram como se poderiam crescer, eu não sei como te ensinar, como se fosse devido. Agora não quero que Enric pague as conseqüências. Não seja idiota como eu era. Você pode resolver isso ainda.
Pai: O que vocês querem fazer?
Avô: O seu filho vai sair e ele vai terminar sendo infeliz como meu amigo
***
Enric: Eu suponho que vovô disse para você que já estou indo para Madrid
Mãe: Esta é a razão por que estamos aqui. Você não precisa fazer isso
Enric: Eu já assinei
Pai: Você não percebeu, nós te queremos aqui conosco
Enric: Em Madrid vai ser muito melhor, aqui estou farto de querelas
Avô: Enric! Ouve os seus pais
Pai: A tua mãe e eu tivemos surpresa quando você nos disse que era ... homossexual, e depois, depois, você não nos deu qualquer oportunidade para resolver essas coisas
Mãe: Nós não sabemos como reagir e o que fazer, não sabemos como estar ao seu lado. Tivemos o problema, você não
Pai: Nós sentimos
Enric: É só dizem isto por terem medo de me deixar sozinho em Madrid
Pai: Não. Eu prometo a você que a partir de agora, não temos de lutar mais, não por este motivo. Nós não temos que concordar sempre, mas podemos falar
Mãe: Vamos Enric, regressa a tua casa
Pai: Nós amamos você como você é!
Enric: Obrigado vovô
Mãe: Vamos lá vou te ajudar a fazer a tua mochila, pois você com certeza tem todas as coisas em torno de...
Enric: Não, eu tenho que sair agora
Avô. Agora?
Enric: Sim, eu tenho que fazer algo muito importante, vou regressar a casa hoje à noite
Pai: Começamos bem!

Maika: Eu não sabia que este idiota estava aqui
Merce: Max deve jogar ele para fora
Maika: Eu espero que ele não faz outra cena
Merce: Não espere isso deles
***
Pep: Ei!o que esperam?
Jon: Vou jogar ele para fora agora
Max: Não, esqueça-o, ele está apenas tentando irritar-nos
Jon: Esta é a sua não?
Max: Sim
Jon: Deixe comigo
Max: Jon! Essa pizza vai ser servida por mim.
Pep: Muito tarde. Eu não quero isso
Max. Você faz o que quiser, mas vai ter que pagar mesmo
Pep: Se eu não o quê? Você vai me bater? Ah, estou tão assustada, temos aqui os dois, o casal. Vocês sabem o que fazer?
Enric: Espera Max
Max. Por que demorou tanto?

Novela 16

Avô: Enric! Olá! Não, não, eu não sou Enric, sou o seu avô. Ele está dormindo ainda. Espera, ele está vindo
Enric: Quem é?
Avô: Aí, Merce, ela está preocupada com você
Enric: Olá Merce. Não, eu estava cansado e eu preferi voltar para casa. Não, eu não tenho planos para hoje. Sim, OK, tchau.
Avô: Desci sedo hoje,fiz o café, comprei pasteis
Enric: Obrigado
Avô: O que aconteceu ontem?
Enric: Nada! Por quê?
Avô: Você voltou mais cedo
Enric: Não finja que você não ouviu a conversa, eu estava tão cansado preferi voltar
Avô: Não me engana, eu sei tudo, eu encontrei Fidel e ele contou-me tudo
Enric: O que ele disse?
Avô: Ele me disse que Pep e seus amigos estavam fazendo uma bagunça na festa, mas que ele os expulsou
Enric: Sim, eles queriam fazer uma bagunça
Avô. Eles te incomodaram?
Enric: não
Trini: Bom dia!
Avô & E: Bom dia
Trini: Ai, estou atrasada
Avô: Como é que você comprou pasteis?
Trini: E você? Eu não me importo tem mais dois. Eu disse que sou Virginia Francisco namoro e agora estou me sentindo feliz
Enric: Ouch!
Trini: O que acontece?
Avô: Talvez você quebrou uma costela
Enric. Não, não, você tomou-me de surpresa
Trini: Quer uma massagem?
Enric: Não, não, esta noite eu dormi no meu braço e está doendo agora
Trini: eu vou dar um beliscão em você para ele parar de doer
Enric: Não
Avô: Trini, ele é o adolescente, você não haha
Trini: Você, sendo jovem, você iria me entender ou nunca amou antes? Todos os dias deve ser como é hoje
Avô: Sim, muitos pasteis!!!
Trini: Por que não? Mmm

Avô: O que você está fazendo?
Enric: Nada
Avô: Sua camisa está de avesso. Tira-a. Corrigi-a, porra! Como você conseguiu isso? Foi ontem na festa, certo? Foi Pep? Fala! Foda-se! Não me diga que você bateu a porta, que é um escorregão. Diga-me quem era?
Enric: Sim, foi Pep
Avô. Eu sabia! Esse cara ... Vamos lá, vamos para o hospital e depois fazer uma ocorrência
Enric: Não vamos fazer nada
Avô: Enric!
Enric: Eu fiz o mesmo para Edu
Avô: Eu não entendo você
Enric: Eles fizeram isso por que eu sou uma bicha
Avô: Não acha que é hora de acabar com este idiota?
Enric: Não me envolva hein? Não me envolva
Avô: Então, defenda-se e seja corajoso!
Enric: Não é tão fácil
Avô: Digam a todos que você é homossexual e você ama Max e para de agir como um idiota e vítima.
Enric: Vovô, é minha vida e eu não preciso de você tentar consertá-la!
Avô: Ha! Você gosta de ser perfurado e estar cheio de manchas roxas
Enric: O que você acha?
Avô: Você tem medo?
Enric: Deixe-me sozinho, é tudo culpa minha
Avô: Enric
Enric: Deixe-me sozinho vovô, por favor

Enric: Olá
Max: Não tem pizzas disponíveis, Galiana não está aqui
Enric: Não Max, eu não quero comer
Max: O que você quer?
Enric: Eu queria te dizer que estou arrependido. Sinto muito sobre o que você está sentindo, o seu pai, e saiba que, se você precisar de mim ...
Max: Se eu precisar de você, o quê? Você vai fugir como sempre
Enric: Olha, eu não sei, mas se eu puder ajudá-lo com tudo ...
Max: E agora você vem?
Enric: Eu quis vir mais cedo, mas ...
Max: Mas o quê?
Enric: Mas Edu...
Max: Não importa Edu, nem Maica ou Pep,todos que são desculpas, Enric! O problema não são eles, é você! Por que você veio apenas agora? Porque não existem pessoas agora, porque estamos sós, desta forma você não se preocupa que as pessoas te vejam falando comigo.

Avô: Olá!
Max: Olá!
Avô: Eu já pedi uma pizza
Max: Jon!
Jon: Sim?
Max: O pedido do Sr. Felip?
Jon: Sim, está no forno. Se você esperar só um instante
Avô: OK. Como está seu pai?
Max: Na mesma. Ontem eu vim para vê-lo. Tento animá-lo, mas é difícil
Avô: Eu suponho que Enric não se atreveu a falar com você
Max. Ele veio no outro dia
Avô: Mas você não conseguiu resolver as coisas
Max: Não
Avô: Agora é sua vez estava a ser bobo. O Mundo está cheio de idiotas. Se isso é tudo que eles aprendem em suas casas, é uma vergonha. Ele não gostaria que eu dissesse isso a você, mas Pep e seu irmão o insultaram e o espancaram e agora Enric tem metade de seu corpo cheio de hematomas
Max. Não!
Edu: Alguém tem que parar esse filho da puta.
Avô: Sim, eu disse para ele fazer uma ocorrência ou fazer alguma coisa, mas ultimamente ele não quer aceitar meus conselhos, nem mesmo ouvir o que eu digo a ele. Eu não entendo.
Max: 8,15
Avô: Aqui tome
Max: Ok, lhe devo 5 centavos
Avô: Não, eu não quero eles!
Max: Obrigado. Adeus. Pegue.
Edu: Você não me disse que chegou a vê-lo
Max: Ele só queria fingir
Edu: Ele é viciado em você ainda
Max: Eu não preciso dele
Edu: Você não deve ser demasiado difícil. Pelo menos ele não chegou chorando tentando fazer você sentir pena porque ele apanhou
Max: Eu não me importo. Ele merece ir para o inferno com as pessoas estúpidas

Edu: Olá
Enric: Olá
Edu: Enric, você tem um momento?
Enric: Não agora, temos um compromisso
Edu: Seu avô disse-nos sobre o que aconteceu no outro dia.Desculpe-me. Agora você pode saber como alguém se sente
Enric: Não, não foi nada
Edu: Fazer como algo não importante não resolve. Você sabe com certeza você foi agredido porque você é gay
Enric: Edu, o que você quer?
Edu: Que você pare de ser um idiota, todos nós temos sofrido desde o início. Max não sabe que eu vim, ele não me contou, mas sei que ele também deve desculpas para você
Enric. Então, o quê?
Edu: Max vale a pena você não deve deixá-lo
Merce: O que aconteceu?
Maika: Ele gosta de você ou o quê? Ele é quente, mas Max é mais emocionante
Enric: Maika Cale a boca!
Maika: Então? O que ele disse?
Merce: Enric!
Enric: Nada. Meu avô fala muito.
Merce: Algo aconteceu com você no dia da festa, certo? Você não foi para tua casa porque estava cansado
Enric: Eles me deram uma surra
Maika: o que?
Enric: Eu não queria te dizer porque não quero que ninguém se preocupar comigo

Novela 15

Max: Oi
Avô:OI! Posso entrar um momento?
Max: Sim
Avô: Eu sei que não são horas para vistitas. Queria te telefonar, mas pensei que é sempre melhor falar as coisas cara-a-cara! Você deve está pensando: “o que ele quer?”
Max: Sim, se é alguma coisa sobre o Enric, não estamos mais juntos.
Avô:Sim eu sei, e ainda digo, mesmo que ele não faça,meu neto sofre como um animal.
Max. Eu não posso fazer nada!
Avô: Claro, mas não vim aqui para defendê-lo.
Max: Olha é que agora eu tenho outras coisas me preocupando.
Avô: E necessita de alguem que esteje ao seu lado.
Max: Ele pediu que viesse?
Avô: Não Estou aqui porque você o ajudou, e seria justo que agora ele estivesse a seu lado. Ainda que não estejem juntos.
Max: O que eu desejo é que as coisas se esclareçam e que soltem meu pai.
Avô: Não que eu confie muito na justiça, mas tem que ter esperança, pois com o tempo as coisas se darão conta de que ele é inocente.
Max: Sim
Avô: E agora você tem que ser forte e ter ânimo para encorajá-lo, ainda que por dentro estejas inseguro.
Max: Isto é o que eu tenho feito
Avô: É um bom rapaz Max, e seu pai deve se orgulhar muito de você.i
Max: Ele não me escuta, e não se dá conta de que eu necessito é que ele esteja comigo
Avô:Ele deve ter seus motivos.
Max: Nunca tive uma família de verdade, sempre tenho ido de um lado para o outro, e ao final todos tem me abandonado.
Avô:Nada, disso, não é culpa sua, filho
Max: às vezes penso que se minha mãe estivesse viva, tudo seria diferente, melhor, agora estou tão só...
Avô: Olha Max, sinto tudo isso que está passando, só quero que saibas que se necessitar de qualquer coisa, sabes aonde estou!
Max: Estou bem!
Avô: Sei que não sou ninguem, mas se você precisar de um tempo, ou que alguém lhe traga um prato de macarrão é só me dizer!
Max: Obrigado,
Avô: Sim, claro, eu ja vou, e repito se precisar, é só me chamar!

Após a festa de formatura, o irmão mais velho de Pepe, e o próprio Pepe espancaram Enric

Novela 14

Max está sentindo triste acerca do comportamento de Enric, também ,pelo irmão de Beni, Eloi, e os seus truques. Essa cena não trata do casal Max e Enric, e sim dos problemas pessoais de Max

Professor: Enric, 8,4
Merce: Bom!
Professor: Sonia: 7,2
Pep: Você já passou no exame?
Merce: Sim, e Enric e eu poderemos ir estudar Medicina
Professor: 6,2 Pep Parabéns! Muito bom, parabéns pra todos. Estamos muito felizes. Você terá o verão todo sem fazer nada. Boa sorte na Universidade!
Merece: Pep não vai felicitar Enric?
Pep: Ah sim, ele vai ser capaz de estudar o cu da sua bicha com seus amigos agora
Mk: Vá para o inferno cara
Enric: Que seja
Pep: Que vergonha
Mk: Estúpido!
Me: Enric, Já falou com o Max?
Enric: Por quê? Ele vai mandar-me para o inferno
Merce: Seu pai está na prisão, Galiana disse ontem ao meu pai
Enric: Porra, eu não sabia
Mk: Parece que ele é um traficante
Enric: Beni? Isso é impossível, ele não age como um, ele é uma boa pessoa, é impossível!
Merce: A verdade é Max e ele está sendo esmagado. Enric! você não se importa com ele, você já sabe o que eu penso. Vou ver o meu pai porque ele tem um teste hoje e eu quero vê-lo antes de ele sair.
MK: Eu também falarei a meus pais para eu ficar em Barcelona!
Merce: Sim!
Telefone
Enric: Olá mãe!

Mãe: É o que você gostou, certo?
Pai: Um médico precisa de um bom relógio
Avô: Ele tem trabalhado muito, ele tem uma das melhores notas na escola. Vocês devem estar orgulhosos por ele ... Eu não comprei nada de presente para você, talvez você esperasse um
Enric: Não, isso não importa
Mãe: Em 4 dias vamos a Begur, você já sabe que eu não suporto a estadia em Barcelona no verão. Você vai?
Pai: Com certeza ele vai, ele passou nos exames e ele não tem nada para fazer em Barcelona agora
Avô: É melhor ele decidir, ele próprio não?
Mãe: Nós vamos ir na próxima semana ou mais cedo, se quiser
Enric: não sei
Pai: Isso ocorre por causa daquele rapaz? Sua mãe e eu. ..
Avô: Silêncio! Max e ele não estão mais juntos
Mãe: Isso é verdade? Você terminaram?
Enric: Sim
Mãe: Você está mais calmo agora? Você não sabe como você me fez sofrer
Pai: Problema resolvido, você vem conosco para Begur e quando voltar, pode ficar conosco, a universidade está mais próxima e você terá mais espaço para estudar
Mãe: Eu encontrei novo mobiliário para a sala, uma mesa
Pai: E o PC é antigo ocupa muito espaço, melhor você comprar um portátil
Avô: E você, Enric? O que você diria?
Enric: Eu tenho que ir agora
Pai: Agora? Estamos a falar!
Mãe: Enric!
Pai: Eu não sei o que fizemos errado agora?
Avô: Talvez seja o que você não fez

Edu: O que vocês estão fazendo aqui?
Enric: Eu vim ver Max
Edu: Ele está lá dentro
Enric: Merce me disse que seu pai está na prisão
Edu: Sim e Max está deprimido. Por que você não vai entrar e perguntar se ele precisar de alguma coisa?
Enric: Não, eu não quero sobrecarregar ele. Ele está bravo comigo.
Edu: Você está com medo que ele te diga para ir embora
Enric: Sim
Edu: O que você quer exatamente?
Enric: não sei, eu quero que sejamos amigos
Edu: Max já tem amigos, amigos verdadeiros

Avô: Ela não lhe disse Trini se ela viria para jantar?
Enric: Não
Avô: Ela está saindo
Enric: Não é possível falar normal?
Avô: Você já sabe o que quero dizer. E onde você foi esta manhã?
Enric: Max é que o pai dele está na prisão, eles encontraram drogas na sua pastelaria
Avô: Beni?
Enric: Sim, parece que fez alguma coisa e eu acho também
Avô: E o que você disse Max?
Enric: Eu fui para a pizzaria, mas não me atrevi a entrar
Avô: Você está agindo desta maneira sempre
Enric: Não é minha culpa
Avô: Então, quem é? Max está passando por um momento ruim e você não se atreve a estar ao seu lado para lhe perguntar como ele está se sentindo? Que tipo de pessoa faz isso?
Enric: Vovô!
Avô: Acha que as pessoas vão ajudar você desde que você não mova um dedo quando eles precisarem de você? Você não pode descobrir como é dura e longa vida e as poucas pessoas boas e honestas que você conhece. Quando uma pessoa tem um amigo ou alguém que ela ama, ele está ao seu lado nos momentos importantes, quando estes são mais difíceis. Você sabe o que poderia ser para mim, sem Juan e Trini?
Enric: Max, não quer saber de mim
Avô: pare com isso, se as coisas estão como estão é sua culpa e com os teus pais exatamente o mesmo
Enric: Os meus pais? Eles não estão relacionados a isso.
Avô: Quando seus pais vêm dizem disparates e você foge. Você tem que dizer o que quer, pelo amor de Deus! Não, você nunca pensou em mudar? E não fazer nada em sua maldita vida? Você está sendo idiota não está comandando toda a sua vida?
Enric: E você não pode me deixar quieto?
Avô: Olha, se você não gostar deu te dizer a verdade, você já sabe onde é a porta
Enric: Você quer que eu vá, agora?
Avô: Não! Eu quero que você se comporte diferente
Enric: Vovô não me obrigue, por favor
Avô: Então, despacha-te, quando começar a Universidade quero que volte com seus pais ou com um amigo, e isso eu faço por mim. Uma coisa eu tenho clara, é se você não mudar não quero ver você aqui